一步一步的指导,日本美发沙龙: 最佳 30 东京展览

撰稿东京美星编辑
3月14日, 2017

尝试新的沙龙随时随地可以进行紧张, 但它是无限的更多的是在一门外语. 无论你是一个旅游寻找一个独特的经验,或者你在这里为长远, 使用这个会话指南,以帮助使您到日本一趟美容院去那样顺利和无压力地.

谁曾经去过日本可能已经注意到了大多数人的头发是多么令人难以置信的美丽. 虽然这可能在部分优良基因是由于, 它更可能是这些时髦的当地人经常光顾的好沙龙. 日本的沙龙是一些技术最先进的世界, 和工作人员自豪自己对他们的精湛技术, 卓越的客户服务, 并特别招待日 (招待费, omotenashi) 不提供其他任何地方.

在日本美发沙龙提供的基本服务 (美容院, biyo̅in) 包括: 洗发水, 理发, 吹干, 发色, 彼尔姆, 校直, 护发, 扩展, 样式设置, 化妆, 和更多. 虽然这些可以在大多数国家供应, 到日本沙龙访问的经验是无与伦比的 . 这是saidHowever, 很多人访问日本避免这种豪华的体验,尽管想尝试,只是因为语言不通吧. 担心通讯发生在乐趣的体验,应该放松.

下面是你需要知道,为了使您在日本的下一个沙龙访问光滑一个一切!

在日本美发沙龙基本词汇

名词

理发剪 (屋顶)
修剪修剪 (torimingu)
一层一层 (reiya̅)
洗发香波 (SHANPU)
色发色 (heakara̅)
它突出亮点 (hairaito)
彼尔姆 (奥巴马)
拉直处理直发烫 (sutoreito PAMA)
调理治疗トリートメント (tori̅tomento)
吹灭ブロー (BÜRO)
吹干ドライ (dorai)
风格设定集 (setto)
卷发 (卡鲁)
化妆メイク (meiku)
刘海/刘海刘海 (前刘海, maegami)
金发金发 (金发, kinpatsu)
红发赤毛 (红发, akage)
棕色的头发茶髪 (头发染成褐色, chapatsu)
黑头发黒髪 (黑神, kuropatsu)

形容词

常厚(盖, OOI)
瘦小的(少数, sukunai)
很久很久 (留长, 钉子)
短短 (短, migikai)
亮亮堂堂 (光明, akarui)
黝黑黝黑 (多, 哪)

动词

*虽然有可能被用于日本动词, 一个说些什么简单的方法是采取从英国所采取的任何名词,并添加する (苏茹) 使它成为一个动词. 举个例子:
&NBSP

要洗发香波 (SHANPU苏茹)
要吹灭吹 (BÜRO苏茹)
要设定集 (setto苏茹)
申请化妆メイクする (meiku苏茹)
…等等.

欲了解更多传统的日本动词:
切切る (杀, kiru)
染料色 (染料, sõmeru)
摆放在突出亮点 (把Hairaito, hairaitoØireru)
变薄すく (部落)
将添加图层图层 (将一个层, reiyaØireru)
风卷曲 (母猪, 味道)

如何使日本发廊预订

拍摄者 恩·沃森, Flickr的

*虽然大多数美容院可以接受步行插件, 这是不推荐. 尤其是对这里的游客用有限的时间窗口, 它是更安全的找到一个沙龙和预约提前. 这可以通过电话或访问沙龙的人员进行预约以后的某一日期和时间. 对于那些生活在或访问东京, 检查出预订tokyobeautystars, 预订, 在英语特色服务交易.

第一次, 让我们讨论的一周时间的天:

日期和时间

星期天星期天 (星期天, nichiyo̅bi)
周一周一 (星期一, getsuyo̅bi)
周二周二 (星期二, kayo̅bi)
周三周三 (星期三, suiyo̅bi)
周四周四 (星期四, mokuyo̅bi)
上周五上周五 (星期五, kinyo̅bi)
周六周六 (星期六, doyo̅bi)

不同的美容院有不同的假期, 所以这是一个好主意,在网上查询或要求时,他们关闭.

今日今日 (今天, 京)
明天 (明天, 明日)
9:00 9时(抽奖, 久慈)
10:00 10时 (从事, ju̅ji)
11:00 11时 (Juuichi吉, ju̅ichiji)
12:00 12时(翻转十, 六月)
1:00 1时(有一件事, 伊地知)
2:00 2时(彩虹, 私人)
3:00 3时 (灾难, sanji)
4:00 4时 (其他的事情, 杨枝)
5:00 5时(排印, 枸杞)
6:00 6时(Rokuji, rokuji)
7:00 7时(七点钟, shichiji)
8:00 8时(八点钟, hachiji)

说明上午或下午和军事时间也未尝不可, 但它没有必要. 要使小时之间的时间, 只需添加半 (焊料, 他们有). 举个例子, 2:30 将2时半 (彩虹焊锡, nijihan).

照片由mrhayata, Flickr的

让我们看一个例子谈话:

*注意: を传统发音为WO, 但目前明显Ø在讲话. 无论是发音要理解的, 但现代的发音在下面用罗马字.

例如谈话

顾客: 我想预约.
我想订...
(Yoyaku石台ñすKEDO ...)

发型师: 好的! 你想什么时候它是?
是的、好了!当你确定你想要什么?
(是, wakarimashita! 南麂GA yoroshiidesho̅KA?)

C: 是否有预约可在 6:00 今天?
我可以在6点钟今天进行预约?
(京没有rokuji妮yoyaku dekimasuか?)

小号: 对不起, 但我们在这段时间已经排到. 你想预定一个不同的时间
对于今天或明天?
我很抱歉,但、还有另一种书,时间。今天或明天、是其他时间你会吗?
(Sumimasen GA, 索诺岐莫yoyaku GA arimasu. 京KA明日, HOKA没有系刊がすyoroshii KA?)

C: 我懂了. 然后我能做出一个预订 12:30 明天?
好。在、我可以在明天的12:30预订吗?
(Wakarimashita. 神, 明日无ju̅nijihan妮yoyaku dekimasuか?)

小号: 是的, 那个时候可用. 我们会怎样做?
你也可以!你会如何?
(Dekimasu哟! 医生不会REMASU?)

C: 我想洗头, 护发, 和理发.
洗发水、治疗、我想切。
(SHANPU, tori̅tomento, kattoØonegaishimasu。)

小号: 我已在你们订了一个洗发水, 理发, 和调理治疗 12:30
明天. 我们将等待.
洗发水明天12:30、治疗、它被切断。所以、我们有你有。
(明日无ju̅nijihan妮SHANPU, tori̅tomento, kattoですね. 疼痛DEWA, 大町法士特orimasu。)

在日本美发沙龙访问: 如何解释你的愿望

下面是如何告知设计师你的头发的细节,你想晋级的例子.

长度

我想它约 2 厘米短.
请把约2cm。
(倪senchi gurai kitte kudasai。)

我想我的刘海剪多一点.
请把多一点刘海。
(莫sukoshi maegamiØkitte kudasai。)

我想走捷径.
请缩短。
(Mijikaku法士特kudasai。)

我想我的头发及肩.
请把肩。
(卡塔取得kitte kudasai。)

我只想修剪.
微调是唯一的好。
(Torimingu岳德二です。)

切到这里, 请. (用你的手以示停车点。)
请剪掉这一边。
(河野母鸡做kitte kudasai。)

关注

我的头发受损.
头发不被损坏。
(我们GA itande学子。)

我的头发很厚.
头发的量往往是。
(卡米没有ryouがすOOI。)

我的头发薄.
头发的量很少。
(卡米没有ryouがすsukunai。)

你想,如果我是染我的头发会被损坏?
一旦你的头发的颜色、头发你受伤了吗?
(HEA卡拉·o·希塔拉, 卡米GA itamimasu KA?)

它会花费多少颜色/烫发/拉直我的头发?
这是染发/烫发/直发烫多少钱?
(大卡拉 / 奥巴马 / sutoreito PAMAはす伊仓KA?)

其调理治疗最适合我的头发型?
是对双方的发质护理好?
(Kamishitsu NI dochira没有tori̅tomento没有HOガ二すか?)

这需要多长时间?
需要多少时间?
(DONO gurai系刊GA kakarimasu KA?)

在日本美发沙龙访问: 讨论发型设计

让我们来看看能出现什么一些例子沙龙访问各种服务中.

发型师: 我们今天做什么?
今天是什么?
(京哈做saremasu KA?)

理发

顾客: 您可以剪裁和款式我的头发,喜欢这幅画?
是否有可能削减和这张照片的风格?
(河野写真没有katto到sutairuにかdekimasu?)

你有什么风格的书籍或杂志? 我还没有决定.
你有没有的书籍和杂志的发型?它尚未决定。
(HEA sutairu没有汉雅ZASSHI GA arimasu KA? 玛达kimete奈です。)

你有一个建议?
你有什么建议?
(Osusumeわかarimasu?)

什么是流行的风格,现在?
现在、什么是流行的款式?
(伊玛ninkino sutairu nandesuka?)

发色

我可以看到你的颜色样本?
请告诉我头发的颜色样本。
(HEA卡拉没有sanpuruØmisete kudasai。)

你推荐什么颜色?
推荐什么颜色的?
(Osusume之色は南desuka?)

我想金发/褐色/红色的头发, 请.
我需要你的帮助,由金发/黑发/红发。
(Kinpatsu / chapatsu / akage德onegai shimasu。)

(指着一个样本) 我喜欢这个颜色, 请.
这显色性好。
(河野IRO GA IIです。)

请给我亮点.
请把亮点。
(HairaitoØirete kudasai。)

你能浸染我的头发?
请把渐变色。
(Gurade̅shon卡拉·o·艾里特kudasai。)

烫发/直发

我想一个弱/强烫发, 请.
请采取宽松/紧烫发。
(Yurume没有 / kitsume没有PAMAØkakete kudasai。)

我想波/松散卷发.
请在网上的卷曲/松开。
(网站 / yurume没有卡鲁妮法士特kudasai。)

请只是我的头发烫节, 不是一切.
不是的所有、点是唯一的好。
(怎不janakute, pointo岳德二です。)

请只把我的刘海.
请在海峡烫发只有刘海。
(Maegami岳sutoreito PAMAØkakete kudasai).

头发定型/化妆

(显示图片) 请风格我的头发像这样.
请这张照片做。
(河野写真没有哟妮法士特kudasai。)

我想向上-DO.
请了发型。
(亚太邮联HEA sutairu法士特kudasai。)

请吹灭我的头发.
请用吹塑。
(BÜRO法士特kudasai。)

请给我一个流行风格.
请流行风格。
(Ninkina sutairu法士特kudasai。)

我想睫毛扩展.
我想睫毛扩展。
(Matsuge ekusuteがす星井。)

(显示图片) 请做我的化妆像这样.
请为照片的化妆。
(河野写真没有meiku没有哟妮法士特kudasai。)

我想红色/粉红色/亚光/光泽的唇膏.
我需要你的帮助,由唇的红色/粉红色/垫/光泽。
(Reddo / 产品库 / 疯狂的 / gurosu没有rippu德onegai shimasu。)

PIXTA

支付您的访问(在日本没有小费)

照片由菲利普·泰勒, Flickr的

请注意,不是到处都在日本接受信用卡. 虽然越来越受欢迎, 它仍然是可能的,你的沙龙只接受现金. 如果这是一个重要的因素在决定你的沙龙, 它可能是更好的使最初的预定时问.

顾客: 你接受信用卡吗?
你们收信用卡吗?
(Kurejitto KADOわかtsukaemasu?)

发型师: 是的, 我们的确是!
是的、没关系!
(是, daijoubuす哟!)

对不起, 我们不.
我很抱歉,但、我们不接受信用卡。
(Sumimasen GA, kurejitto KADOØ受けtsukete orimasen。)

不像许多西方国家, 还有在日本没有小费! 一切都包含在法案, 所以只需付,并用自己的方式!

还有所有的基本知识! 希望这是你需要为了有一个轻松的一切, 在你的下一个沙龙访问愉快的时间. 如果你不知道你的发音或有可能是怕你会忘记, 它可能是打印或本页面加入书签采取沙龙与你是个好主意. 有备无患!